Как получить услугу?
- Прочитайте информацию на этой странице.
- Запишитесь на приём на сайте bonn.kdmid.ru.
- Заполните заявление и подготовьте необходимые документы.
- Приходите в Генконсульство (консульская группа № 2, окно № 8) в назначенное время.
В Генконсульстве регистрация усыновления (удочерения) возможна только на основании решения российского суда.
Порядок усыновления иностранными гражданами, лицами без гражданства и гражданами России, постоянно проживающими за пределами России, детей, являющихся гражданами России и проживающих за пределами России
Усыновление возможно в отношении несовершеннолетних детей и только в их интересах с соблюдением законодательства и с учетом возможностей обеспечить детям полноценное физическое, психическое, духовное и нравственное развитие.
Усыновление ребёнка, являющегося гражданином России и проживающего не в России, может быть произведено компетентным органом иностранного государства, гражданином которого является усыновитель. При этом необходимо предварительное разрешения на усыновление органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации, на территории которого ребёнок или его родители (один из них) проживали до выезда из России.
Документы усыновителей должны быть легализованы (содержать апостиль) и переведены на русский язык. Верность перевода должна быть удостоверена нотариусом в Генконсульстве или на территории России.
На основании представленных документов соответствующий орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации принимает решение о разрешении усыновления.
Если усыновляемый ребёнок или его родители, являющиеся гражданами России, никогда не проживали в России, предварительное разрешение на усыновление даёт Министерство науки и высшего образования Российской Федерации.
Усыновление ребёнка в этих случаях производится компетентным органом государства, гражданами которого являются усыновители.
Факт усыновления подлежит обязательной регистрации в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Российской Федерации.
Усыновление ребёнка по решению германского суда без разрешения российских органов власти является недействительным и российской стороной не признаётся.
Регистрация усыновления осуществляется в день обращения.
Необходимые документы
- Заявление
Форма №14 (скачать бланк)
Заявление должно быть распечатано на одном листе А4 с обеих сторон.
- Решение суда об усыновлении ребёнка, вступившее в законную силу
- Документ, удостоверяющий личность
Загранпаспорт, внутренний паспорт.
Если у вас возникли дополнительные вопросы, задайте их по электронной почте pension-bonn@kdmid.ru или в чате «Спроси консула | Бонн».